"わが国は発展途上国であり、一人当たりの資源占有量は先進国よりはるか"〜の英語翻訳
【 日本語 】
わが国は発展途上国であり、一人当たりの資源占有量は先進国よりはるかに低く、環境問題が際立っている。宅配便の処理は最も再利用可能な方法かもしれません。しかし、宅配箱のゴミは場所の有用な資源を誤用したにすぎない。そのため、宅配便を回収する必要がある。包装箱の回収利用効率の向上、包装箱のごみ汚染の減少などの面から着手し、循環する速達物流回収システムを確立し、健全にし、速達包装物の利用率を高め、二次利用可能な資源の浪費を減らし、資源節約型、環境友好型公司の建設に貢献しなければならない。同時に住民の速達箱の回収意識を高め、速達箱の回収改造の中で速達箱の回収再利用の目的を達成した。大学は試験的な仕事を展開し、宅配便の包装回収運営の流れを絶えず改善し、具体的な状況と結びつけて、社会の普及と実行を促進している。速達包装の回収利用はシステムプロジェクトであり、社会全体の共同努力が必要であり、規範化、科学化、法治化の軌道に乗らなければならない。速達業務量の増加に伴い、速達包装の大量浪費による企業コスト問題と資源浪費問題が日増しに深刻になり、社会各界は速達包装の回収を重視し始めた。一部の学者も宅配便の包装回収について研究しているが、大部分は宅配便の包装流通の一環について研究しているだけだ。速達包装回収の一環として、速達企業、電子商取引企業、消費者が直面している問題は実質的に解決されていない。これにより、南京市の速達包装物回収システムを研究し、速達包装物回収を実施する前提の下で、速達箱の設計に対して相応の方案構想を提出し、速達包装回収の一環に参加する速達企業、電子商取引企業、消費者に対してそれぞれの利益を掘り起こす。速達包装物の回収は多方面の利益として経済的に閉鎖されている。
【 英語 】
Japan is a developing country, and the resource occupancy per person is much lower than the developed country, and environmental problems stand out. Delivery delivery may be the most reusable method. However, garbage in the delivery box only misused useful resources of the place. Therefore, it is necessary to collect home delivery. In order to improve the utilization efficiency of the packaging box and to reduce the pollution of the packaging box, establish a rapid recycling system for recycling goods, improve the quality of the package, increase the utilization rate of the rapid packaging, reduce the waste of resources available for secondary use, and save resources. We must contribute to the construction of environmental friendly corporation. At the same time, the consciousness of recovery of the speedup box was enhanced, and the purpose of recovery and reuse of the express box was achieved in the remodeling and remodeling of the express box. The university has developed a profitable job and has constantly improved the flow of packaging and recovery programs for home delivery, and has combined the concrete situation to promote the spread and execution of the society. It is a system project, and the joint effort of the whole society is necessary, and it is necessary to take the trajectory of the normative, the scientifification, and the law. With the increase in the amount of business, the cost of the enterprise and the waste of resources due to the large waste of express packaging increased day by day, and the society of the society began to emphasize the recovery of the high-speed packaging. Some scholars are also studying packaging recovery for home delivery, but most of them are only studying part of the packaging distribution of home delivery. As a part of the fast recovery package, the problems faced by fast enterprise, e-commerce and consumer are virtually unresolved. As a result, the company will study the Nanjing city's fast packaging package recovery system and submit a suitable plan for the design of the delivery box under the premise of the implementation of the fast package recovery, and dig up profit for the company, the electronic commerce firm, and the consumer who participate in the part of the fast package recovery. The recovery of the express package is economically closed as a profit of many sides.