"しかし、国内の多くの大学は工事教育の面で明らかな不足が存在している"〜の韓国語翻訳
【 日本語 】
しかし、国内の多くの大学は工事教育の面で明らかな不足が存在している。一つは工事教育システムが完備していないことだ。次に、工程教育の概念には教師の内包がない。わが国は工程教育大国として、毎年大量の工程卒業生がいるが、本当に優秀な工程人材の割合は低い。教師の教育方法と教育観念は新しい専門人材育成の要求に適応していない。
【 韓国語 】
그러나 국내 많은 대학들이 공학 교육에 현저한 부족을 겪고 있다.첫째, 공학 교육 시스템이 완선하지 않다.그 다음으로 공학 교육의 개념은 교사의 내포가 없다.우리나라는 공학 교육 대국으로서 매년 대량의 공학 졸업생이 있지만 진정으로 우수한 공학 인재의 비율은 매우 낮다.교사의 교육 방법과 교육 관념은 새로운 전문 인재 육성의 요구에 부합되지 않는다.