"コレクションは総5種類の大分類に分けられ、そのうち1級コレクション"〜の韓国語翻訳
【 日本語 】
コレクションは総5種類の大分類に分けられ、そのうち1級コレクションは8000点余り(セット)で、芸術の宝庫と言える。盤長紋の固有の形態、構造とタイプは、盤長紋の芸術記号が人々の生命に対する崇拝と吉祥に対する期待であり、世俗審美活動の器物装飾へのマッピングであることを明らかにした。
【 韓国語 】
소장품은 모두 5가지 종류로 나뉘는데 그 중에서 1급은 8000여 점을 소장하고 있어 예술의 보고라고 할 만하다.반장문의 고유한 형태, 구조와 유형은 반장문의 예술 기호는 사람들이 생명에 대한 숭배와 상서로움에 대한 기대이고 세속적인 심미 활동이 기물 장식에 반영된 것이다.