"特色ある観光活動は観光茶園が観光客を引きつける重要な要素であるだけ"〜の英語翻訳
【 日本語 】
特色ある観光活動は観光茶園が観光客を引きつける重要な要素であるだけでなく、他の農業観光と区別する重要な内容でもある。[10]観光茶園観光活動の計画は現地独特の茶品種と茶史を結びつけ、関連する茶文化活動を展開し、茶園のテーマを際立たせることができる。同時に、療養観光製品を展開することができ、漢方医の養生理念と禅茶の生活体験を結合し、茶葉に関するレシピと保健製品の開発を通じて観光客を引きつけることができる。例えば、「大木山」をテーマにした自転車茶園。
【 英語 】
A characteristic sightseeing activity is not only important factor attracting tourists but also important contents to distinguish from other agricultural tourism. [10] the plan of tourism activities for sightseeing tea gardens is to combine tea varieties and tea history peculiar to the field, and develop related tea culture activities to make the tea garden theme stand out. At the same time, it is possible to develop medical treatment tourism products, and combine the life style of the Chinese medicine and the life experience of the Zen tea, and attract the tourists through the development of the recipe on tea leaves and the development of health products. For example, a bicycle tea garden with the theme of "Mt. Daiki".