"土の匂い拾う 春はまだ青く 君と集めだす夢が 早足になる 何年も見"〜の繁体字中国語翻訳
【 日本語 】
土の匂い拾う
春はまだ青く
君と集めだす夢が
早足になる
何年も見てきた
生き方のように
流れ流されはしない
置き時計の音
だれがために生きる
名前もない心
君は逆らうように
とどまりもせず
言葉では届かないもの
君は届けてくれた
あきらめる理由を人は
語りたがるものだから
夢を箱にしまいこんだ
鍵はきっと今でも
もう一度開けられる日を
待ち続けているはずだから
人が君を想う
君が人を思う
孤独の間を飛んでゆく
渡り鳥のよう
今しかないことに
耳を傾けよう
遅すぎることはないと
胸が言うまで
ひとりではないと思える
場所を見つけたときに
忘れていた時間を人は
生きてゆけるはずだから
夢とひとつになったとき
叶えられるものが
どんな壁もつきぬけてゆく
自分と言うボールに代わる
【 繁体字中国語 】
拾到泥土的氣味
春天還很藍
和你一起收集的夢想
走得快
看了好幾年
就像生活方式一樣
不會隨波逐流
座鐘的聲音
為了誰而活
沒有名字的心
你仿佛要反抗
無止境
無法用言語傳達的東西
你送來了
放弃的理由
因為是想說的東西
把夢想裝進箱子裏
鑰匙一定直到現在
再一次打開的日子
應該一直等待著
人在想著你
你思念著人
在孤獨中飛翔
像候鳥一樣
只有現在
傾聽吧
不會太晚
直到心說
我覺得不是一個人
找到地方的時候
遺忘的時間
應該能活下去
和夢想融為一體的時候
能實現的東西
無論怎樣的牆壁都能穿透
代替自己這個球