"候補リストアップ機器を追加時の検査室スペースの試算を(生技)に依頼"〜の中国語翻訳
【 日本語 】
候補リストアップ機器を追加時の検査室スペースの試算を(生技)に依頼中で、18(月)アップの予定です。 リスト対象の必要性、投資費用算出についてはプラン全体像の情報追加を待っています。 リスト対象マックスとして73.3M¥(リストでは分光光度計がダブルエントリーのため、安い方(V7100)は計算対象外としてになります)
【 中国語 】
追加候补列表机器时的检查室空间的估算委托(生技)中,18(月)上升的预定。关于列表对象的必要性、投资费用计算等着追加计划全貌的信息。列表对象最大值为73.3M¥(列表中分光光度计为双条目,所以便宜的一方(V7100)不属于计算对象)