"おはようございます。 既に（林）から話が言っているかもしれませんが"〜の中国語翻訳
【 日本語 】
おはようございます。
既に（林）から話が言っているかもしれませんが、今回の（仲井）出張はキャンセルします。
コロナのリスクが増加していることが主要因です。
直近はリモートにてフォローさせていただき、８/１０頃に訪問させて頂くような計画をしていこうと思います。
また、連絡させて頂きますので、引き続きよろしくお願いします。
【 中国語 】
早上好。
可能已经（林）说了，这次（仲井）出差取消。
主要原因是疫情风险增加。
最近请允许我远程跟踪，计划在8月10日左右访问。
另外，请允许我联络，请继续多多关照。