"Q.シングルアーム暫定復旧とは A.タクト4.0s/shot材料を"〜の中国語翻訳
【 日本語 】
Q.シングルアーム暫定復旧とは
A.タクト4.0s/shot材料を処理するために、ピック＆プレイスのアームが2個あるダブルアーム式の仕様。
干渉によって２アーム故障したが、部品取り、新規部品製作でアーム１個で生産できるように復旧した。
Q.シングルアーム運用によって能力はどうなる？
A.ダブルアームタクト4.0s/shotが、能力半分で8.0s/shotとなる。
【 中国語 】
Q.单臂临时恢复是指
A.为了处理节拍4.0s/shot材料，有2个拾放臂的双臂式规格。
虽然因干涉发生了2个机械臂故障，但通过取部件、制作新部件，恢复到可以用1个机械臂生产。
Q.通过单机械臂的运用能力如何？
A.双臂节拍4.0s/shot的能力一半为8.0s/shot。